Stelleninserat: So entstehen passende Bewerbungen
Ein gutes Stelleninserat soll nicht möglichst viele Bewerbungen bringen, sondern möglichst passende. Dafür müssen Talente schnell erkennen können, ob eine Stelle zu ihren Erwartungen, Qualifikationen und Lebensumständen passt.
Entscheidend ist daher nicht nur, was du über eine offene Position sagst, sondern auch, wie klar und konkret du die wichtigsten Informationen vermittelst. Jobtitel, Aufgaben, Anforderungen, Gehalt und Rahmenbedingungen sollten so aufbereitet sein, dass Jobsuchende die Stelle rasch einschätzen können.
In diesem Artikel erfährst du, worauf es beim Erstellen eines Stelleninserats ankommt und welche Informationen Talente für ihre Bewerbungsentscheidung brauchen.
Was macht ein gutes Stelleninserat aus? #
Ein gutes Stelleninserat gibt Orientierung. Talente sollten nach kurzer Zeit verstehen können, welche Aufgaben sie erwarten, welche Anforderungen wirklich wichtig sind und unter welchen Rahmenbedingungen sie arbeiten würden.
Besonders hilfreich sind Inserate, die:
- klar formuliert und einfach erfassbar sind,
- konkrete statt allgemeiner Aussagen enthalten,
- die wichtigsten Informationen vollständig abbilden und
- auf die Fragen und Erwartungen der gesuchten Zielgruppe eingehen.
Vermeide dagegen Floskeln, interne Bezeichnungen oder lange Anforderungslisten ohne erkennbare Priorisierung. Je konkreter ein Stelleninserat ist, desto besser können Talente einschätzen, ob die Position zu ihnen passt.
Wenn passende Bewerbungen ausbleiben #
💡 Tipp
Wichtig ist daher, nicht sofort „das Inserat“ als Ganzes zu verändern, sondern zuerst zu verstehen, an welcher Stelle Optimierung notwendig ist.
Ein Stelleninserat ist nach der Veröffentlichung nicht automatisch abgeschlossen. Bleibt der gewünschte Rücklauf aus, lohnt sich ein genauer Blick darauf, wo das Problem tatsächlich liegt.
Denn unterschiedliche Beobachtungen haben unterschiedliche Ursachen:
| Beobachtung | Mögliche Ursache |
| Inserat wird kaum aufgerufen. | Das Inserat wird zu wenig gefunden oder ist schlecht positioniert. |
| Viele Aufrufe, aber kaum Bewerbungen. | Möglicherweise überzeugen Inhalt oder Rahmenbedingungen nicht ausreichend. |
| Es kommen viele, aber wenig passende Bewerbungen. | Die Aufgaben und Anforderungen sollten überprüft werden. |
| Talente brechen während der Bewerbung ab. | Der Bewerbungsprozess stellt eine Hürde dar. |
Praxisguide für bessere Stelleninserate
- Welche Informationen Jobsuchende wirklich brauchen,
- welche Stolpersteine passende Bewerbungen erschweren und
- wie Sie Inserate gezielt verbessern.
Welche Informationen Talente im Stelleninserat brauchen #
Jobsuchende vergleichen häufig mehrere Stellenangebote miteinander. Umso wichtiger ist es, dass zentrale Informationen nicht erst mühsam gesucht werden müssen.
Eine österreichweite Marketagent-Studie für karriere.at zeigt, welche Angaben für Erwerbsfähige besonders relevant sind:
- 89 % finden Informationen zum Gehalt wichtig.
- 84 % achten auf Arbeitszeiten und Überstundenregelungen.
- 83 % interessieren sich für die Lage des Dienstortes beziehungsweise den Anfahrtsweg.
- 81 % wollen wissen, welche Tätigkeiten und Aufgaben sie erwarten.
- 78 % legen Wert auf klare Angaben zu Anforderungen und benötigter Ausbildung.
💡 Tipp
Lies dein Inserat einmal aus Sicht eines Talents: Lassen sich die wichtigsten Fragen zur Stelle innerhalb kurzer Zeit beantworten?
Neben dem eigentlichen Aufgabenbereich entscheiden also auch Rahmenbedingungen darüber, ob eine Stelle interessant ist. Mach diese Informationen deshalb möglichst leicht auffindbar – statt sie zwischen allgemeinen Aussagen über Unternehmen und Kultur zu verstecken.
Welche Angaben gehören in ein Stelleninserat? Die 5 W #
Eine einfache Grundstruktur hilft dabei, keine wesentlichen Informationen zu vergessen. Die 5 W geben Talenten schnell Orientierung:
| Wer sucht? | Mach deutlich, welches Unternehmen, Team oder welcher Bereich die Position besetzt. |
| Was wird gesucht? | Verwende einen klaren, marktüblichen Jobtitel, der die Position verständlich beschreibt. |
| Wo ist der Arbeitsplatz? | Nenne den Standort und gib an, welches Arbeitsmodell vorgesehen ist – beispielsweise vor Ort, hybrid oder remote. |
| Wann ist der Einstieg? | Wenn ein konkreter Startzeitpunkt relevant ist, sollte er im Inserat angegeben werden. Alternativ kannst du einen realistischen Zeitraum nennen. |
| Wie viel wird geboten? | Kommuniziere das Gehalt transparent und eindeutig. Wenn möglich, kann eine Gehaltsspanne Talenten zusätzliche Orientierung geben. |
Die 5 W bilden eine gute Basis. Ein überzeugendes Stelleninserat geht jedoch darüber hinaus: Im nächsten Schritt kommt es darauf an, Jobtitel, Aufgaben und Anforderungen so zu formulieren, dass sich die richtigen Talente angesprochen fühlen.
Den richtigen Jobtitel wählen #
Der Jobtitel entscheidet oft darüber, ob ein Inserat gefunden, verstanden und angeklickt wird. Interne Bezeichnungen, Level-Abkürzungen oder kreative Fantasietitel können für Talente schwer einzuordnen sein.
Besser sind Begriffe, die Jobsuchende tatsächlich verwenden und sofort verstehen. Der Titel sollte die Rolle so konkret wie nötig und so einfach wie möglich beschreiben.
Statt eines Fantasietitels wie „Sales Rockstar“ ist zum Beispiel „Sales Manager*in B2B“ deutlich verständlicher. Auch Spezialisierungen können sinnvoll sein, wenn sie helfen, die Position einzuordnen.
Titelgestaltung für Stellenanzeigen: 5 Tipps für eine erfolgreiche Kandidat*innensuche
Der Jobtitel ist der vielleicht wichtigste Bestandteil der Stellenanzeige. Nur wenn dieser für Jobsuchende verständlich ist, kann das Inserat von diesen gefunden werden. Unsere fünf Tipps helfen dir, deinen Stellentitel zu optimieren.
Aufgaben konkret beschreiben #
Talente wollen wissen, was sie im Job tatsächlich erwartet. Aussagen wie „abwechslungsreiche Tätigkeiten“ oder „spannende Herausforderungen“ klingen zwar positiv, sagen aber wenig über den tatsächlichen Arbeitsalltag aus.
Beschreibe deshalb möglichst konkret:
- welche Aufgaben regelmäßig anfallen,
- wofür die Person Verantwortung übernimmt,
- mit welchen Teams oder Schnittstellen sie zusammenarbeitet und
- welche Ergebnisse oder Ziele mit der Rolle verbunden sind.
Je konkreter die Aufgaben beschrieben sind, desto leichter können Jobsuchende einschätzen, ob ihre Erfahrung und ihre Erwartungen zur Stelle passen.
Stelleninserate überzeugend formulieren
Die Qualität des Stelleninserats ist für die Stellenbesetzung entscheidend. Es muss nicht nur informativ sein, sondern auch die Neugier von Jobsuchenden wecken und bereits einen ersten Einblick in die Unternehmenskultur geben.
Anforderungen realistisch formulieren #
💡Praxis-Tipp
Im Praxisguide findest du konkrete Beispiele dafür, wie Aufgaben und Anforderungen verständlich formuliert und Must-haves von Nice-to-haves getrennt werden können.
Auch die Anforderungen beeinflussen, wer sich bewirbt oder eben nicht. Lange Listen mit scheinbar unverzichtbaren Qualifikationen können dazu führen, dass sich passende Talente selbst aussortieren.
Hilfreich ist deshalb eine klare Trennung zwischen:
| Must-haves | Nice-to-haves: |
| Kenntnisse oder Erfahrungen, die für die Rolle tatsächlich notwendig sind. | Fähigkeiten, die hilfreich wären, aber nicht zwingend vom ersten Tag an vorhanden sein müssen. |
So wird deutlicher, welche Voraussetzungen wirklich entscheidend sind und wo Entwicklung möglich ist.
Gehalt transparent kommunizieren #
„57 Prozent der Arbeitnehmer*innen würden für ein höheres Gehalt den Job wechseln. Die Gehaltsangabe im Stelleninserat ist unter diesem Gesichtspunkt umso wichtiger.“
Gehalt ist nicht nur eine gesetzlich relevante Angabe, sondern auch eine der wichtigsten Informationen für Jobsuchende. Je transparenter die Angabe ist, desto leichter lässt sich einschätzen, ob die Stelle grundsätzlich zu den eigenen Erwartungen passt.
Der karriere.at Arbeitsmarktreport 2026 zeigt, dass Stelleninserate auf karriere.at im Vergleich zum Jahr 2023 transparenter werden: 2025 enthielten 78 % ein Mindestgehalt, 14 % eine Gehaltsspanne und 8 % keine Gehaltsangabe.
Eine realistische Gehaltsspanne bietet mehr Orientierung als der reine Hinweis auf das kollektivvertragliche Mindestgehalt. Das ist auch das Ziel der neuen EU-Entgelttransparenzrichtlinie. Wichtig ist außerdem, eindeutig anzugeben, auf welchen Zeitraum und welches Stundenausmaß sich das Gehalt bezieht.
Gehaltsangabe im Stelleninserat: So geht es richtig
Die Gehaltsangabe im Stelleninserat ist in Österreich Pflicht. Wie du diese transparent und gesetzeskonform gestaltest und warum sich Offenheit beim Gehalt im Recruiting lohnt, erfährst du hier.
Arbeitszeit, Arbeitsmodell und Benefits konkret machen #
Arbeitszeit, Arbeitsmodell und Benefits sind keine Nebensache. Sie helfen Talenten einzuschätzen, ob eine Stelle zu ihrem Alltag passt.
Vage Formulierungen wie „flexible Arbeitszeiten“ oder „attraktive Benefits“ sind wenig aussagekräftig. Konkrete Informationen sind hilfreicher:
💡 Wichtig dabei
Nenne nur Leistungen, die tatsächlich angeboten und im Arbeitsalltag gelebt werden.
- Gibt es Gleitzeit?
- Wie viele Homeoffice-Tage sind möglich?
- Welche Weiterbildung wird unterstützt?
- Gibt es ein Öffi-Ticket, Essenszuschüsse oder zusätzliche Urlaubstage?
Benefits spielen bereits auch vor der Bewerbung eine Rolle: 41 % der Befragten interessieren sich vorab für Benefits und Zusatzleistungen, für 57 % sind sie bei der Arbeitgeberwahl sehr oder eher wichtig. (Quelle: Marketagent für karriere.at, 2023)
Damit dein Stelleninserat gefunden wird #
Beispiel für ein ansprechendes Stelleninserat
Ein gutes Stelleninserat muss nicht nur überzeugen, sondern auch gefunden werden. Dafür sind klare, vollständige und strukturierte Angaben entscheidend.
Besonders wichtig sind:
- ein marktüblicher Jobtitel,
- ein konkreter Standort,
- ein klar beschriebenes Arbeitsmodell,
- Anstellungsart und Stundenausmaß,
- relevante Skills und Begriffe aus dem Berufsfeld,
- eine Gehaltsangabe oder Gehaltsspanne und
- eine einfache Bewerbungsmöglichkeit.
Die Grundregel dabei ist einfach:
„Sichtbarkeit bringt Talente zum Inserat. Klare Inhalte bringen sie zur Bewerbung.“
Stelleninserat, Arbeitgeberprofil und Bewerbungsprozess zusammendenken #
Das Stelleninserat ist ein zentraler Entscheidungspunkt – wirkt aber nicht isoliert. Ob sich Talente tatsächlich bewerben, hängt auch davon ab, welchen Eindruck sie vom Unternehmen bekommen und wie einfach der nächste Schritt ist.
63 % der Erwerbsfähigen beschäftigen sich vor der Bewerbung intensiv mit einem Arbeitgeber. 79 % finden es wichtig, vorab einen guten Einblick hinter die Kulissen zu bekommen. 37 % haben sich schon einmal nicht auf eine interessante Stelle beworben, weil zu wenige Informationen über das Unternehmen verfügbar waren. Quelle: Marketagent für karriere.at (2025) bzw. im Factsheet: So ticken Talente: Erwartungen, Werte, Wechselgründe.
Deshalb lohnt es sich, drei Ebenen gemeinsam zu betrachten:
- Stelleninserat: Passt diese Stelle zu mir?
- Arbeitgeberprofil: Passt dieses Unternehmen zu mir?
- Bewerbungsprozess: Ist der nächste Schritt einfach genug?
Je stimmiger diese drei Bereiche zusammenspielen, desto leichter fällt Talenten die Entscheidung zur Bewerbung.
Rechtliche und formale Basics beachten #
Neben Inhalt und Wirkung müssen Stelleninserate auch rechtliche Vorgaben erfüllen. Dazu gehört unter anderem, dass Stellenausschreibungen geschlechtsneutral formuliert werden und keine diskriminierenden Anforderungen enthalten. Auch Gehaltsangaben sind in Österreich verpflichtend.
Zusätzlich lohnt es sich, auf eine verständliche, inklusive und möglichst barrierearme Gestaltung zu achten. Rechtliche Details hängen jedoch vom konkreten Fall ab und sollten bei Unsicherheiten geprüft werden.
Gendern im Stelleninserat: So geht's!
Schlecht lesbar, unverständlich und manchmal schlichtweg unsinnig: So sehen viele das Thema „Gendern“ in Texten. Im Stelleninserat wird man als Arbeitgeber allerdings mit gesetzlichen Gegebenheiten und – bei Verstößen – sogar mit Bußgeldern konfrontiert. Wir zeigen, wie es geht.
Checkliste: Ist dein Stelleninserat bereit für die Veröffentlichung? #
Vor dem Veröffentlichen hilft ein kurzer Qualitätscheck:
- Ist der Jobtitel klar und marktüblich?
- Sind Aufgaben konkret beschrieben?
- Sind Must-haves und Nice-to-haves nachvollziehbar getrennt?
- Sind Gehalt, Arbeitszeit, Standort und Arbeitsmodell leicht auffindbar?
- Sind Benefits konkret statt allgemein formuliert?
- Ist der Bewerbungsweg verständlich und möglichst einfach?
Für einen vollständigen Check kannst du die Checkliste für bessere Stelleninserate kostenlos herunterladen.
Kostenloser Download
-
Checkliste für bessere Stelleninserate und passende Bewerbungen
Datei herunterladen
254 kb
Noch mehr Praxiswissen für bessere Stelleninserate #
Ein gutes Stelleninserat ist mehr als eine Jobbeschreibung. Es hilft Talenten, schnell einzuschätzen, ob eine Stelle zu ihnen passt – und unterstützt Arbeitgeber dabei, Streuverluste zu reduzieren und passendere Bewerbungen zu erhalten.
Im Praxisguide „Passende Bewerbungen durch bessere Stelleninserate“ findest du zusätzlich:
- konkrete Dos & Don’ts,
- Formulierungsbeispiele,
- Tipps zu Aufgaben, Anforderungen, Gehalt und Benefits,
- Ansätze zur Optimierung bestehender Inserate und
- eine ausführliche Checkliste für die Praxis.
Finde jetzt deinen Traumjob auf karriere.at
Entdecke mehr zu diesem Thema
Barrierefreiheitsgesetz 2025: Was sich im Recruiting ändert
Ab dem 28. Juni 2025 gilt in Österreich das neue Barrierefreiheitsgesetz (BaFG). Ziel des Gesetzes ist es, digitale Angebote für alle Menschen zugänglich zu machen – unabhängig von individuellen Einschränkungen oder dem verwendeten Endgerät.
Diverse Bildsprache in Stelleninseraten
Stelleninserate sind in der Regel der erste Berührungspunkt zwischen einem Unternehmen und Jobsuchenden. Neben der textlichen Gestaltung spielt auch die visuelle Komponente, die Bildsprache, eine Rolle, wenn es darum geht, Talente anzusprechen. In diesem Artikel liegt der Schwerpunkt auf diverser Bildsprache, um eine große Bandbreite an Kandidat*innen anzusprechen.
Stelleninserate überzeugend formulieren
Die Qualität des Stelleninserats ist für die Stellenbesetzung entscheidend. Es muss nicht nur informativ sein, sondern auch die Neugier von Jobsuchenden wecken und bereits einen ersten Einblick in die Unternehmenskultur geben.