Du willst Code mit echtem Impact schreiben? Bei LingoHub entwickelst du das technische Fundament unserer smarten Übersetzungslösung. Ergänzend arbeitest du an der Weiterentwicklung von LINA, unserer KI-gestützten Übersetzungsassistentin.

Wenn du Java liebst, Wert auf saubere Architekturen legst und Lust auf ein fokussiertes Team hast, bist du bei uns genau richtig!

Java Backend Developer

Willkommen in der Zukunft der Übersetzungsbranche: Künstliche Intelligenz trifft auf praxisnahe Lokalisierung

🛠️ Dein Aufgabenbereich

Als Java Backend Developer bei LingoHub entwickelst du skalierbare Backend-Services. Zusätzlich bringst du dich in Projekte rund um intelligente Übersetzungsautomatisierung ein.

• Du realisierst performante und wartbare Java-Services (Java 25, Spring Boot 4.0), die als Fundament für unsere KI-Funktionen dienen.
• Du baust APIs, die von Menschen und Maschinen gerne genutzt werden - klar, schnell und gut dokumentiert.
• Du konzipierst und pflegst robuste Code-Architekturen und sorgst für eine saubere Integration in unsere AWS-basierte Infrastruktur.
• Du arbeitest mit großen Datenmengen und relationalen Datenbanken, entwirfst effiziente Datenmodelle und optimierst SQL-Abfragen hinsichtlich Performance und Skalierbarkeit.
• Du wirkst an KI-basierten Features wie automatischer Übersetzung, semantischer Suche mit Embeddings und Terminologieprüfung mit.

🚀 So stellen wir uns dich vor

Du arbeitest gerne an vielschichtigen Anforderungen und setzt sie in sauberen, funktionierenden Code um. Dabei denkst du mit, handelst pragmatisch und bringst Dinge zuverlässig zum Laufen.

Dein Stack️ 🛠️

• Java 25, Spring Boot 4.0 mit REST-Schnittstellen
• SQL (Postgres), Redis, JOOQ
• Docker, AWS
• OpenSearch oder pg_vector für die Text- und Vektorsuche

Deine Skills ✅

• Mindestens 3 Jahre Erfahrung in der Entwicklung von Java-basierten Anwendungen - produktionsreif und zuverlässig.
• Erfahrung mit modernen Backend-Architekturen sowie mit einem sauberen, durchdachten API-Design.
• KI begeistert dich - ob im Produkt oder beim Entwickeln mit Tools wie Copilot & Co.
• Strukturierte Arbeitsweise, klare Kommunikation und eine ausgeprägte Hands-on-Mentalität.
• Neugierde und Pragmatismus, verbunden mit der Fähigkeit, über den Code hinaus bis zum echten Mehrwert für die Nutzer zu denken.
• Sichere Kommunikation auf Englisch, sowohl schriftlich als auch mündlich, da Englisch unsere Firmensprache ist.

Nice-to-have 💡

• Erfahrung mit Retrieval-Augmented Generation (RAG-) Architekturen oder Prompt Engineering
• Kenntnisse im Umgang mit KI-Tools und -Frameworks wie LangChain4j, HuggingFace oder OpenAI APIs
• Erfahrung mit der Evaluation von KI-Features im Live-Betrieb, z.B. durch A/B-Tests

🤝 Das erwartet dich bei uns

Du wirst Teil eines kleinen, erfahrenen Teams, das eigenverantwortlich arbeitet und ein gutes Gespür für die Bedürfnisse unserer User hat.

• Hybrides Setup: Flexibles und eigenverantwortliches Arbeiten, gerne auch überwiegend ortsunabhängig, mit regelmäßiger Abstimmung im Team.
• Fokus: Wenige Meetings und viel Raum für Deep Work.
• Direkter Impact: Du arbeitest nah an Produkt und Strategie und bringst deine Perspektive aktiv ein.
• Stabilität: Wir sind produktgeführt, profitabel und nicht an VC-Timelines gebunden - so können wir langfristig und mit klarem Fokus wachsen.
• Gemeinsame Zeit: Team-Events in und rund um Linz, bei denen wir uns auch persönlich austauschen können.
• Weiterentwicklung: Weiterbildung, Konferenzen und Fachliteratur - dein Weiterkommen liegt uns am Herzen.

Gehalt

Für diese Position gilt ein kollektivvertragliches Mindestgehalt von EUR 3.954 brutto pro Monat auf Basis von 38,5 Wochenstunden. Die Einstufung erfolgt gemäß dem IT-KV in der Beschäftigungsgruppe ST1, Regelstufe. Die tatsächliche Bezahlung richtet sich nach deiner Qualifikation und Erfahrung. Eine Überzahlung ist je nach Profil selbstverständlich möglich. Das Gehalt wird 14-mal jährlich ausbezahlt.

Wenn du Lust hast, hochwertige Software zu entwickeln und dabei echte Wirkung zu erzielen, freuen wir uns darauf, dich kennenzulernen.

Jetzt bewerben - wir sind gespannt auf dich!

Über den Job

Anstellungsart: Vollzeit (Festanstellung), Teilzeit (Festanstellung)

Gehalt: ab 3.954 EUR monatlich

Positionsebene: Berufserfahrung

Arbeitsmodell: Hybrid

Dienstort: Linz

Berufsfelder: IT, EDV

Offene Stellen: 1 Stelle offen für diese Position

Über das Unternehmen

Arbeitgeber: lingohub GmbH

Mitarbeiter*innenanzahl: 11 - 30 Mitarbeiter*innen

Standorte: Linz

Detaillierte Angaben zur Stelle

Vollzeit (Festanstellung)

• Montag bis Freitag
• 38,5 Stunden

Teilzeit (Festanstellung)

• 30 Stunden

Dienstort

• Linz

Erforderliche Kenntnisse

• Java 25
• Spring Boot 4.0
• SQL (Postgres)
• Redis
• JOOQ
• Docker
• AWS
• OpenSearch

Erforderliche Sprachen

• Englisch B2

🚀 Benefits

• Aus- und Weiterbildung
• Flexible Arbeitszeiten
• Gute Anbindung
• Home Office
• Team-Events
• Verkehrsmittelzuschuss
• Weiterbildungszeit/Auszeit

Alle Infos zur Bewerbung

Bewerbungsprozess

• Schritt 1: Lebenslauf und Motivationsschreiben
  Übermittle uns deinen aktuellen Lebenslauf und ein kurzes Motivationsschreiben - wir bieten einen fairen Bewerbungsprozess mit zeitnahem Feedback.
• Schritt 2: Kennenlernen via Video-Call
  Wenn deine Bewerbung unser Interesse geweckt hat, erhältst du eine Einladung zu einem Video-Call mit unserem CEO und Co-Founder Helmut Juskewycz. 🤝
• Schritt 3: Persönliches Kennenlernen
  Wenn's passt, folgt das persönliche Kennenlernen - ganz entspannt in unserem zentralen Office am Linzer Hauptplatz. Dabei lernst du das Team und vielleicht sogar deinen zukünftigen Arbeitsplatz kennen.

Gewünschte Bewerbungsunterlagen:

• Lebenslauf
• Motivationsschreiben

Ansprechperson

Helmut Juskewycz
CEO