Zum Seiteninhalt springen

English Copywriter (f/m/d) - Freelancer

  • Wien
  • Freelancer*in, Projektarbeit
  • Berufserfahrung
  • 24.3.2023

English Copywriter (f/m/d) - Freelancer

with relevant work experience

Freelancer | Dienstort: Wien

We are currently looking for an English Copywriter (f/m/d)to support our in-house Content and Localization Team with games text creation and proofreading. If you are a fast and reliable Copywriter, who cares about content quality and enjoys writing about games, then we would like to hear from you.


  • Creation of texts for games according to the different brand platform guidelines and SEO needs
  • Copy editing and proofreading of games texts according to the brand platform guidelines
  • Ensure the quality of the content
  • Ensure the consistency of wording and terminology used in content created
  • Delivery of the created and edited content according to the timelines given


  • Completed higher education on at least Bachelor level
  • Experience in the field of creative writing (At least one year). Availability of at least 20 -25 hours a week
  • Highly self-organised style of work and comfortable working with clear processes and workflows
  • Excellent spoken language skills in both English and German.
  • Excellent English writing skills, both grammatically and stylistically. Excellent German writing skills is an advantage
  • A captivating writing style
  • SEO knowledge and experience
  • Ability to quickly grasp complex ideas and tasks


Our employees are our most valuable asset, which is why we honour their exceptional work with not only a variety of benefits, but also a very competitive salary.

If you are interested in this position we are looking forward to your application including motivation letter and CV.

Jetzt bewerben


Flexible working hours, home office options and a culture that encourages work-life balance.

Training budget to support your personal and professional growth.

Daily fresh fruits, a wide tea selection, fair trade coffee and an in-house canteen.

Support with relocation from abroad and reimbursement of travel costs for an interview.

Office gym, weekly yoga and Freeletics training to stay fit. Darts and table football for fun.

Wide range of local employee discounts, offers and health care benefits.


Greentube GmbH, the global interactive unit of NOVOMATIC, is a leading developer and supplier of iGaming solutions. Greentube is a wholly-owned subsidiary of the NOVOMATIC Group, one of the biggest producers and operators of gaming technologies and one of the largest integrated gaming companies in the world. Greentube's industry leading omni-channel technology allows the convergence of online, mobile and land-based games. The well-diversified product portfolio includes Classic Slots, Table Games, Live Dealer Gaming, AWP Reloaded Slots, Server-Based Gaming, Social Casino Gaming, Bingo and more.

Greentube GmbH
Wiedner Hauptstraße 94, 1050 Wien

Weitere Copywriter Jobs in Wien

  • Copywriter (Teilzeit)*

    am 25.3.2023

    Wir sind epitome. Ein technologiebasiertes, dynamisches HealthTech Unternehmen in Wien. Mit unserem Team aus über 100 erfahrenen und jungen Spezialisten, Kreativen und Experten leiten...

  • Copywriter mit SEO-Fokus (w/m/d)

    am 13.3.2023

    Deine Aufgaben: Themenrecherchen und Nachfrageanalysen in der unbezahlten Google-Suche, Planung, Abstimmung und Kreation von Text-Content für diverse Branchen (Sport, Food, Gesundheit, Technik, ) und Anforderungen...

  • Content Manager:in & Copywriting

    Deine Aufgaben: Betreuung von Web- & Marketing- und Social Media Kunden, Copywriting Slogans, Fließtexte, Werbetexte, Enge Zusammenarbeit mit Webentwickler- & Grafikabteilung, Planung und Implementierung...

Diese Jobs hast du dir zuletzt angesehen