Zum Seiteninhalt springen

Marketing & Content Creator

Smart über karriere.at bewerben
karriere.at/jobs/10020013

Marketing & Content Creator

Über den Job

Anstellungsart

Vollzeit (Festanstellung)

Gehalt

ab 2.464,90 € monatlich

Positionsebene

Berufseinstieg, Berufserfahrung

Arbeitsmodell

On-site

Dienstort

Stubenberg

Berufsfelder

Marketing, PR

Offene Stellen

1 Stelle offen für diese Position

Über das Unternehmen

Arbeitgeber

Hödl Hof GmbH

Mitarbeiter*innenanzahl

1 - 10 Mitarbeiter*innen

Standorte

Stubenberg am See

ÜBER UNS

Hödl Hof ist eine traditionsreiche Destillerie und Spirituosen-Manufaktur in Stubenberg am See. Auf einem Hof, der seit 1542 besteht, brennen wir Edelbrände, Liköre, Aperitifs und Whisky – von der Frucht bis zur Flasche. Unter unserem Dach wachsen eigenständige Marken wie Eliz Sprizz, Feuerholz, Stone Vodka, The Wald, Zirberol und Schnapshaus. Wir verkaufen über edelbrand.at, Amazon, den Fachhandel, die Gastronomie und unseren Hofverkauf.

Marketing ist bei uns kein Beiwerk – es ist der Wachstumshebel. Wir investieren sechsstellig pro Jahr in Werbung, Marke und Content. Performance-Kampagnen auf Meta und Google steuern wir gemeinsam mit einer externen Agentur. Was wir suchen, ist die kreative und organisatorische Kraft im Haus, die unsere Marken zum Leben bringt.

DEINE ROLLE

Du bist die kreative Schaltzentrale unseres Marketings – im Haus, am Hof, vor und hinter der Kamera. Du denkst dir Ads, Reels und Kampagnen aus, organisierst Video-Drehs mit externen Filmemachern, schreibst E-Mails, die Menschen wirklich öffnen, und sorgst dafür, dass unsere Marken konsistent, mit Charakter und mit Wirkung kommunizieren.

Du arbeitest direkt mit dem Geschäftsführer (Michiel) zusammen. Wir machen kreative Arbeit am liebsten gemeinsam – du bekommst eine intensive Einarbeitungs- und Schulungsphase, in der du das Hödl-Hof-System, unsere Produkte und unsere Marketing-Logik kennenlernst. Performance-Setups (Meta-/Google-Settings) übernimmt unsere Agentur – du bist die Schnittstelle und lieferst die Creatives.

DEINE AUFGABEN

· Kreative Konzeption. Du denkst dir Ads aus: statische Sujets, Carousels, Reels, Video-Konzepte. Du entwickelst Hooks, Skripte und Storyboards – gemeinsam mit mir, aber proaktiv und mit eigenen Ideen.

· Produktion & Organisation. Du organisierst Video- und Foto-Drehs eigenständig: Briefing, externe Filmemacher und Fotografen koordinieren, Drehtage strukturieren, Locations vorbereiten, Drehplan, Requisiten, Produkte – damit Drehtage reibungslos laufen und wir wirklich kreativ-effizient produzieren können.

· On-Camera. Du gehst selbst vor die Kamera – für Reels, TikToks, kurze Erklär-Videos, Produkt-Stories. Authentisch, ungekünstelt, mit dem Mut, Markenpersönlichkeit zu zeigen.

· E-Mail-Marketing. Du planst, schreibst und gestaltest E-Mail-Kampagnen in Klaviyo (oder lernst es): Subject Line, Body, Visuals, CTA. Du baust auch Flows mit auf und entwickelst die Wirkung Schritt für Schritt weiter.

· Schnittstelle zur Agentur. Du briefst unsere externe Performance-Agentur sauber: Was wollen wir testen, welche Hook, welches Visual, welche Zielgruppe, welche Landing Page. Du holst die Performance-Daten zurück und übersetzt sie in das nächste Creative.

· Organic Social. Du produzierst organische Posts, Reels und Stories für Instagram, Facebook und TikTok – mit klarer Trennung der Marken (Hödl Hof, Eliz Sprizz, Feuerholz & Co.) und einem Gespür für Plattform-Logik.

· Conversion-Denken. Du verstehst (oder lernst) Kaufpsychologie: Warum kaufen Menschen? Warum nicht? Du nutzt dieses Gespür in Copy, Bildauswahl und Funnel-Logik.

· Kundenfeedback. Du hörst zu, was Kund*innen schreiben (Bewertungen, Mails, Social Comments), und destillierst daraus Themen für Ads, Content und Markenarbeit.

· Markenführung. Du achtest darauf, dass jede unserer Marken in ihrer eigenen Tonalität und Optik kommuniziert – nicht zusammengewürfelt, sondern wiedererkennbar.

· KI als Werkzeug. Du arbeitest selbstverständlich mit KI-Tools (ChatGPT, Claude, Gemini/Nano Banana, Video-KI) – als Hebel, nicht als Spielzeug. Wir nutzen KI intensiv und erwarten, dass du das ebenfalls tust.

DEIN PROFIL

  • Du bist proaktiv, denkst mit und kommst mit eigenen Ideen, statt auf Anweisungen zu warten. Wir suchen ein Asset für die Firma, nicht eine Arbeitskraft, die abarbeitet.
  • Du hast keine 9-to-5-Mentalität. Wenn ein Dreh gut läuft, willst du fertig drehen. Wenn eine Kampagne live geht, willst du die Zahlen sehen.
  • Du kannst hervorragend organisieren – Produktionen, externe Dienstleister, Drehpläne, Termine, Lieferketten für Drehs. Du behältst den Überblick.
  • Du stehst gerne (oder zumindest bereitwillig) vor der Kamera. Das ist für uns ein zentrales Element, kein Nebenpunkt.
  • Du schreibst gerne und gut auf Deutsch – Hooks, E-Mails, Captions, Skripte. Englisch fließend in Wort und Schrift.
  • Du hast ein Gespür für Kaufpsychologie – warum Menschen kaufen oder eben nicht – und verstehst, wie die digitale Welt funktioniert (Algorithmen, Plattformen, Content-Mechaniken). Oder du bist bereit, dich da intensiv reinzudenken.
  • Du arbeitest strukturiert, eigenverantwortlich und mit echter Präsenz. Du fragst nach, wenn etwas unklar ist – statt zu raten.
  • Du verkostest gerne, hast Freude an Genuss, kannst Storytelling rund um Handwerk, Tradition und Familie greifbar machen.
  • Du arbeitest selbstverständlich mit KI-Tools im Alltag und bist offen, dich in neue Werkzeuge einzuarbeiten.

EIN PLUS, KEIN MUSS

Online-Marketing-Erfahrung ist nicht unsere Eintrittskarte. Wir suchen primär die richtige Persönlichkeit. Wenn du eines der folgenden Dinge mitbringst, ist das ein Bonus – wenn nicht, lernst du es bei uns:

  • Erfahrung im Online-Marketing (Verständnis für die wichtigsten Metrics – oder Bereitschaft, sich das anzueignen).
  • Erfahrung mit Shopware, Amazon Seller Central, Klaviyo, Canva, Photoshop oder Videoschnitt.
  • Erfahrung in FMCG, Lebensmittel oder Spirituosen.
  • Eigene Social-Media-Präsenz oder Portfolio (gerne mitschicken).

WIR BIETEN

WIR BIETEN

  • Eine intensive Einarbeitungs- und Schulungsphase. Michiel nimmt sich Zeit, dich in unser System, unsere Produkte und unsere Marketing-Denke einzulernen.
  • Eine breite, abwechslungsreiche Rolle – Konzept, Produktion, Auftritt, Content. Vom Drehtag im Brennraum bis zur Friday-Auswertung.
  • Mehrere eigenständige Marken unter einem Dach. Wenn du Lust auf Marke und Persönlichkeit hast – hier ist dein Spielfeld.
  • Kurze Wege, direkte Zusammenarbeit mit dem Geschäftsführer, schnelle Entscheidungen. Keine Konzernpolitik.
  • Modernes Werkzeug: KI-Co-Pilot (Claude/Cowork), Klaviyo, Video-KI, modernes Shop- und Analyse-Setup, Zusammenarbeit mit einer externen Performance-Agentur.
  • Ein realistisches Budget für Produktionen und Tests – wir machen Dinge wirklich, nicht nur auf Slides.
  • Arbeitsplatz auf einem Hof aus dem 16. Jahrhundert: Brennerei, Hofverkauf, Lager – die Marke ist physisch erlebbar, nicht abstrakt.
  • Vollzeit (40 Std./Woche), faire Bezahlung nach Qualifikation und Erfahrung.
  • Das Mindestgehalt für diese Position beträgt laut Kollektivvertrag für Angestellte im Nahrungs- und Genussmittelgewerbe (Verwendungsgruppe 3, im 1. Verwendungsgruppenjahr) € 2.464,90 brutto pro Monat auf Vollzeitbasis. Eine Überzahlung nach Qualifikation und Erfahrung ist selbstverständlich.
Detaillierte Angaben zur Stelle

Vollzeit (Festanstellung)

  • Montag bis Freitag
  • 40 Stunden

Dienstort

  • Stubenberg

Erforderliche Kenntnisse

  • SEO
  • Content Marketing
  • Google Analytics
  • Social Media Marketing

Nice-To-Have Kenntnisse

  • Email Marketing

Detaillierte Angaben zur Stelle

Vollzeit (Festanstellung)

  • Montag bis Freitag
  • 40 Stunden

Dienstort

  • Stubenberg

Erforderliche Kenntnisse

  • SEO
  • Content Marketing
  • Google Analytics
  • Social Media Marketing

Nice-To-Have Kenntnisse

  • Email Marketing

Gehalt

Das Mindestgehalt liegt bei 2.464,90 € brutto pro Monat (auf 40 Stunden Basis), das tatsächliche Gehalt ist abhängig von Qualifikation und Erfahrung. Das Gehalt wird 14-mal jährlich ausbezahlt.

Überstunden

Anfallende Überstunden werden in Form von Zeitausgleich abgegolten.

Alle Infos zur Bewerbung

Gewünschte Bewerbungsunterlagen:

  • Lebenslauf
  • Motivationsschreiben

Ansprechperson

Michiel Jalink
Geschäftsführer

BEWERBUNG

Schick uns deine Bewerbung – Lebenslauf, kurzes Anschreiben (warum genau du?) und gerne 2–3 konkrete Beispiele, die dich am besten zeigen: ein Reel, eine Kampagne, ein Text, ein eigenes Projekt, ein Foto, das du gemacht hast. Lieber konkret und persönlich als formell.

Per E-Mail an Michiel Jalink: michiel.jalink@edelbrand.at

Hödl Hof GmbH · Stubenberg 21 · 8223 Stubenberg am See · +43 3176 / 8512 · www.edelbrand.at

ÜBER UNS

Hödl Hof ist eine traditionsreiche Destillerie und Spirituosen-Manufaktur in Stubenberg am See. Auf einem Hof, der seit 1542 besteht, brennen wir Edelbrände, Liköre, Aperitifs und Whisky - von der Frucht bis zur Flasche. Unter unserem Dach wachsen eigenständige Marken wie Eliz Sprizz, Feuerholz, Stone Vodka, The Wald, Zirberol und Schnapshaus. Wir verkaufen über edelbrand.at, Amazon, den Fachhandel, die Gastronomie und unseren Hofverkauf.

Marketing ist bei uns kein Beiwerk - es ist der Wachstumshebel. Wir investieren sechsstellig pro Jahr in Werbung, Marke und Content. Performance-Kampagnen auf Meta und Google steuern wir gemeinsam mit einer externen Agentur. Was wir suchen, ist die kreative und organisatorische Kraft im Haus, die unsere Marken zum Leben bringt.

DEINE ROLLE

Du bist die kreative Schaltzentrale unseres Marketings - im Haus, am Hof, vor und hinter der Kamera. Du denkst dir Ads, Reels und Kampagnen aus, organisierst Video-Drehs mit externen Filmemachern, schreibst E-Mails, die Menschen wirklich öffnen, und sorgst dafür, dass unsere Marken konsistent, mit Charakter und mit Wirkung kommunizieren.

Du arbeitest direkt mit dem Geschäftsführer (Michiel) zusammen. Wir machen kreative Arbeit am liebsten gemeinsam - du bekommst eine intensive Einarbeitungs- und Schulungsphase, in der du das Hödl-Hof-System, unsere Produkte und unsere Marketing-Logik kennenlernst. Performance-Setups (Meta-/Google-Settings) übernimmt unsere Agentur - du bist die Schnittstelle und lieferst die Creatives.

Marketing & Content Creator

DEINE AUFGABEN

· Kreative Konzeption. Du denkst dir Ads aus: statische Sujets, Carousels, Reels, Video-Konzepte. Du entwickelst Hooks, Skripte und Storyboards - gemeinsam mit mir, aber proaktiv und mit eigenen Ideen.

· Produktion & Organisation. Du organisierst Video- und Foto-Drehs eigenständig: Briefing, externe Filmemacher und Fotografen koordinieren, Drehtage strukturieren, Locations vorbereiten, Drehplan, Requisiten, Produkte - damit Drehtage reibungslos laufen und wir wirklich kreativ-effizient produzieren können.

· On-Camera. Du gehst selbst vor die Kamera - für Reels, TikToks, kurze Erklär-Videos, Produkt-Stories. Authentisch, ungekünstelt, mit dem Mut, Markenpersönlichkeit zu zeigen.

· E-Mail-Marketing. Du planst, schreibst und gestaltest E-Mail-Kampagnen in Klaviyo (oder lernst es): Subject Line, Body, Visuals, CTA. Du baust auch Flows mit auf und entwickelst die Wirkung Schritt für Schritt weiter.

· Schnittstelle zur Agentur. Du briefst unsere externe Performance-Agentur sauber: Was wollen wir testen, welche Hook, welches Visual, welche Zielgruppe, welche Landing Page. Du holst die Performance-Daten zurück und übersetzt sie in das nächste Creative.

· Organic Social. Du produzierst organische Posts, Reels und Stories für Instagram, Facebook und TikTok - mit klarer Trennung der Marken (Hödl Hof, Eliz Sprizz, Feuerholz & Co.) und einem Gespür für Plattform-Logik.

· Conversion-Denken. Du verstehst (oder lernst) Kaufpsychologie: Warum kaufen Menschen? Warum nicht? Du nutzt dieses Gespür in Copy, Bildauswahl und Funnel-Logik.

· Kundenfeedback. Du hörst zu, was Kund*innen schreiben (Bewertungen, Mails, Social Comments), und destillierst daraus Themen für Ads, Content und Markenarbeit.

· Markenführung. Du achtest darauf, dass jede unserer Marken in ihrer eigenen Tonalität und Optik kommuniziert - nicht zusammengewürfelt, sondern wiedererkennbar.

· KI als Werkzeug. Du arbeitest selbstverständlich mit KI-Tools (ChatGPT, Claude, Gemini/Nano Banana, Video-KI) - als Hebel, nicht als Spielzeug. Wir nutzen KI intensiv und erwarten, dass du das ebenfalls tust.

DEIN PROFIL

  • Du bist proaktiv, denkst mit und kommst mit eigenen Ideen, statt auf Anweisungen zu warten. Wir suchen ein Asset für die Firma, nicht eine Arbeitskraft, die abarbeitet.
  • Du hast keine 9-to-5-Mentalität. Wenn ein Dreh gut läuft, willst du fertig drehen. Wenn eine Kampagne live geht, willst du die Zahlen sehen.
  • Du kannst hervorragend organisieren - Produktionen, externe Dienstleister, Drehpläne, Termine, Lieferketten für Drehs. Du behältst den Überblick.
  • Du stehst gerne (oder zumindest bereitwillig) vor der Kamera. Das ist für uns ein zentrales Element, kein Nebenpunkt.
  • Du schreibst gerne und gut auf Deutsch - Hooks, E-Mails, Captions, Skripte. Englisch fließend in Wort und Schrift.
  • Du hast ein Gespür für Kaufpsychologie - warum Menschen kaufen oder eben nicht - und verstehst, wie die digitale Welt funktioniert (Algorithmen, Plattformen, Content-Mechaniken). Oder du bist bereit, dich da intensiv reinzudenken.
  • Du arbeitest strukturiert, eigenverantwortlich und mit echter Präsenz. Du fragst nach, wenn etwas unklar ist - statt zu raten.
  • Du verkostest gerne, hast Freude an Genuss, kannst Storytelling rund um Handwerk, Tradition und Familie greifbar machen.
  • Du arbeitest selbstverständlich mit KI-Tools im Alltag und bist offen, dich in neue Werkzeuge einzuarbeiten.

EIN PLUS, KEIN MUSS

Online-Marketing-Erfahrung ist nicht unsere Eintrittskarte. Wir suchen primär die richtige Persönlichkeit. Wenn du eines der folgenden Dinge mitbringst, ist das ein Bonus - wenn nicht, lernst du es bei uns:

  • Erfahrung im Online-Marketing (Verständnis für die wichtigsten Metrics - oder Bereitschaft, sich das anzueignen).
  • Erfahrung mit Shopware, Amazon Seller Central, Klaviyo, Canva, Photoshop oder Videoschnitt.
  • Erfahrung in FMCG, Lebensmittel oder Spirituosen.
  • Eigene Social-Media-Präsenz oder Portfolio (gerne mitschicken).

WIR BIETEN

WIR BIETEN

  • Eine intensive Einarbeitungs- und Schulungsphase. Michiel nimmt sich Zeit, dich in unser System, unsere Produkte und unsere Marketing-Denke einzulernen.
  • Eine breite, abwechslungsreiche Rolle - Konzept, Produktion, Auftritt, Content. Vom Drehtag im Brennraum bis zur Friday-Auswertung.
  • Mehrere eigenständige Marken unter einem Dach. Wenn du Lust auf Marke und Persönlichkeit hast - hier ist dein Spielfeld.
  • Kurze Wege, direkte Zusammenarbeit mit dem Geschäftsführer, schnelle Entscheidungen. Keine Konzernpolitik.
  • Modernes Werkzeug: KI-Co-Pilot (Claude/Cowork), Klaviyo, Video-KI, modernes Shop- und Analyse-Setup, Zusammenarbeit mit einer externen Performance-Agentur.
  • Ein realistisches Budget für Produktionen und Tests - wir machen Dinge wirklich, nicht nur auf Slides.
  • Arbeitsplatz auf einem Hof aus dem 16. Jahrhundert: Brennerei, Hofverkauf, Lager - die Marke ist physisch erlebbar, nicht abstrakt.
  • Vollzeit (40 Std./Woche), faire Bezahlung nach Qualifikation und Erfahrung.
  • Das Mindestgehalt für diese Position beträgt laut Kollektivvertrag für Angestellte im Nahrungs- und Genussmittelgewerbe (Verwendungsgruppe 3, im 1. Verwendungsgruppenjahr) EUR 2.464,90 brutto pro Monat auf Vollzeitbasis. Eine Überzahlung nach Qualifikation und Erfahrung ist selbstverständlich.

Gehalt

Das Mindestgehalt liegt bei 2.464,90 EUR brutto pro Monat (auf 40 Stunden Basis), das tatsächliche Gehalt ist abhängig von Qualifikation und Erfahrung. Das Gehalt wird 14-mal jährlich ausbezahlt.

Überstunden

Anfallende Überstunden werden in Form von Zeitausgleich abgegolten.

BEWERBUNG

Schick uns deine Bewerbung - Lebenslauf, kurzes Anschreiben (warum genau du?) und gerne 2-3 konkrete Beispiele, die dich am besten zeigen: ein Reel, eine Kampagne, ein Text, ein eigenes Projekt, ein Foto, das du gemacht hast. Lieber konkret und persönlich als formell.

Per E-Mail an Michiel Jalink: michiel.jalink@edelbrand.at

Hödl Hof GmbH · Stubenberg 21 · 8223 Stubenberg am See · +43 3176 / 8512 · www.edelbrand.at

Über den Job

Anstellungsart: Vollzeit (Festanstellung)

Gehalt: ab 2.464,90 EUR monatlich

Positionsebene: Berufseinstieg, Berufserfahrung

Arbeitsmodell: On-site

Dienstort: Stubenberg

Berufsfelder: Marketing, PR

Offene Stellen: 1 Stelle offen für diese Position

Über das Unternehmen

Arbeitgeber: Hödl Hof GmbH

Mitarbeiter*innenanzahl: 1 - 10 Mitarbeiter*innen

Standorte: Stubenberg am See

Detaillierte Angaben zur Stelle

Vollzeit (Festanstellung)

  • Montag bis Freitag
  • 40 Stunden

Dienstort

  • Stubenberg

Erforderliche Kenntnisse

  • SEO
  • Content Marketing
  • Google Analytics
  • Social Media Marketing

Nice-To-Have Kenntnisse

  • Email Marketing

Alle Infos zur Bewerbung

Gewünschte Bewerbungsunterlagen:

  • Lebenslauf
  • Motivationsschreiben

Ansprechperson

Michiel Jalink
Geschäftsführer