Technischer Redakteur (m/w)

  • Stelleninserat
  • Arbeitgeber Einblicke Videos
Drucken

One Passion. Many Opportunities.

www.liebherr.com/karriere

Die Liebherr-Werk Bischofshofen GmbH verantwortet als Teil der internationalen Firmengruppe Liebherr die Entwicklung, Produktion und den weltweiten Vertrieb der Liebherr-Radlader. Zudem ist sie für den Vertrieb und Service aller Liebherr-Baumaschinen in Österreich zuständig.

Technischer Redakteur (m/w)

Job-ID 24023

Aufgaben

  • Erstellung und Anpassung von technischen Dokumenten wie Service-, Reparatur- und Diagnosehandbücher
  • Selbständige Bearbeitung und Verwaltung von Aufgaben im Rahmen von Projekten und der Serienweiterentwicklung
  • Professionelles Texten von Benutzerinformationen in enger Zusammenarbeit mit den Entwicklungs- und Servicebereichen
  • Erstellen und Bearbeiten von Illustrationen (2D/3D) sowie deren Einbindung in die Anleitungen
  • Berücksichtigung gesetzlicher und normativer Vorgaben

Qualifikation

  • Studium (FH/Uni) als Technischer Redakteur, Maschinenbauingenieur mit Schwerpunkt Elektrik oder vergleichbare Berufsausbildung
  • Kenntnisse in einem XML-basierten Redaktionssystem von Vorteil
  • Erfahrung in der Grafikerstellung auf Basis von 3D-Konstruktionen (Creo Illustrate von Vorteil)
  • Ausgezeichnete Deutschkenntnisse in Wort und Schrift sowie sehr gute Englischkenntnisse
  • Strukturierte, sorgfältige Arbeitsweise und die Fähigkeit, komplexe Sachverhalte nachvollziehbar darzustellen

Unser Angebot

Bei Liebherr erwarten Sie ein anspruchsvolles und interessantes Aufgabengebiet in einer international erfolgreichen Firmengruppe sowie Sozialleistungen eines modernen Unternehmens. Eintritt ist ab Dezember 2020 möglich.

Das kollektivvertragliche Mindestgehalt für diese Stelle beträgt je nach Ausbildungsniveau ab EUR 37.000,00 (HTL), EUR 41.450,00 (Bachelorstudium) bzw. EUR 47.450,00 (Masterstudium) brutto p.a. Eine Überzahlung aufgrund individueller Qualifikation und relevanter Berufserfahrung ist selbstverständlich möglich.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Liebherr-Werk Bischofshofen GmbH
Ansprechpartner/in:
Vanessa Kneißl
+43 50809 11 206

Jetzt bewerben!

Bitte nutzen Sie die Möglichkeit zur Online-Bewerbung.
www.liebherr.com/karriere

Weitere Jobs, die dich interessieren könnten

Erhalte Technischer Redakteur Jobs in Salzburg per E-Mail