karriere.at Login
  • Passende Jobs per Mail erhalten
  • Lebenslauf anlegen & direkt von Unternehmen kontaktiert werden
  • Jobs speichern und einfach bewerben
karriere.at Login
  • Passende Jobs per Mail erhalten
  • Lebenslauf anlegen & direkt von Unternehmen kontaktiert werden
  • Jobs speichern und einfach bewerben

Technischer Redakteur (m/w/x)

  • Salzburg
  • Teilzeit, geringfügig
  • Berufserfahrung
  • 19.2.2020
  • Stelleninserat
  • Arbeitgeber
Drucken

Hello!

Join Axess.

TECHNISCHER REDAKTEUR (m/w/x)
TEILZEIT (ab 20 ST/W) - SALZBURG, AUSTRIA

Axess zählt zu den international führenden Herstellern von Systemen im Bereich Ticketing und Zutrittsmanagement. Unsere maßgeschneiderten Hard- und Softwarelösungen finden weltweit in Skiregionen, Stadien, Messezentren, Freizeitparks & Bädern, sowie im Touristic-Transport Anwendung. Unsere Teams in insgesamt 16 Niederlassungen in 12 Ländern garantieren ein spannendes Arbeitsumfeld!

Qualifikationen/ Anforderungen

  • Abgeschlossene technische Ausbildung (Lehre, HTL, FH)
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
  • Erfahrung im Erstellen von technischen Texten und gelegentlichen Übersetzungstätigkeiten
  • Sorgfältige Arbeitsweise, Freude am Texten, kommunikativ
  • Technisches Verständnis und Bereitschaft sich in neue Themen und Arbeitsweisen einzuarbeiten
  • Fähigkeit Zusammenhänge zu strukturieren, verständlich zu erklären und grafisch darzustellen
  • Guter Umgang mit MS-Office; Erfahrung mit WIKI Confluence ist vorteilhaft aber nicht Bedingung
  • Erfahrung in Fotobearbeitung und im Umgang mit technischen Bemaßungen und Einheiten

Aufgaben

  • Erstellen von Produktanleitungen für Hardware und Software sowie Verkaufsdatenblätter unter Beachtung der formalen und rechtlichen Richtlinien
  • Erstellen und Korrekturlesen von Texten
  • Erstellen von Skizzen und Grafiken, Fotobearbeitung
  • Gelegentliche Übersetzungen (de/en) ausführen und anderssprachige Übersetzungen beauftragen
  • Recherche, Terminologie, Pflege des Dokumentenbestands

Wir bieten Ihnen

  • Flexible Arbeitszeiten durch unseren großzügigen Gleitzeitrahmen
  • Individuelle Förderung Deiner Karriere
  • Zahlreiche Benefits, Mitarbeiterevents, Getränkebar und moderne, lichtdurchflutete Büroräumlichkeiten
  • Ausreichend Parkplätze direkt beim Firmengebäude
  • Ein sympathisches Team in einem innovativen Technologieunternehmen
  • Eine sorgfältige Einführung in Deine tägliche Arbeit und in unsere Produkte
  • Ein spannendes Aufgabengebiet, welches du aktiv mitgestalten und ausbauen kannst

Wir freuen uns auf Deine online Bewerbung: teamaxess.com/de/karriere
Bruttojahresgehalt richtet sich nach KV für Angestellte im Metallgewerbe, VwGr. IV, marktadäquate Überzahlung je nach Erfahrung und Qualifikation. Im Sinne des GBG richten wir unsere Stellenangebote gleichermaßen an weibliche und männliche Interessenten.

Weitere Jobs, die dich interessieren könnten

Alle 7 Technischer Redakteur Jobs in Salzburg anzeigen