Sales Assistant China mit Übersetzungstätigkeit (m/w)

tyromotion GmbH
  • Graz
  • Teilzeit, geringfügig
  • Berufserfahrung
  • 9.8.2018

Unser Ziel ist es, die Unabhängigkeit und Lebensqualität von Menschen nach Schicksalsschlägen wie Schlaganfällen zu verbessern. Das erreichen wir durch Entwicklung, Produktion und weltweitem Vertrieb von robotik- und computergestützten Therapiegeräten.

Zur Verstärkung unseres internationalen Teams wird folgende Position ausgeschrieben:

Sales Assistant China mit Übersetzungstätigkeit (m/w)

Graz • 20 Wochenstunden • Keine Berufserfahrung notwendig

Deine Aufgaben:

  • Übersetzungen: Chinesisch - Englisch und/oder Chinesisch - Deutsch
  • Recherchetätigkeiten zum chinesischen Markt
  • Überstützung bei der Marktbearbeitung „China"
  • Arbeitsinhalte mit Projektcharakter: Inhalte und Zeitrahmen im Vorfeld definiert
  • Je nach Qualifikation: Reisetätigkeit nach China und/oder auf europäischen Messen

Dein Profil:

  • Verständnis für die chinesische Kultur
  • Chinesisch als Muttersprache
  • Ausgezeichnetes Englisch in Wort und Schrift und/oder verhandlungssicheres Deutsch
  • Laufendes Studium wünschenswert
  • Selbstbewusste und kommunikationsfreudige Persönlichkeit
  • Zeitlich- und örtlich flexible Arbeitseinteilung
  • Homeoffice teils und nach Absprache möglich

Einblick in ein spannendes und vielfältiges Umfeld

Wir bieten dir flexiblen Raum und Platz für eigenständiges und kreatives Gestalten, bei dem innovative Gedanken an der Tagesordnung stehen. Du arbeitest mit einem tatkräftigen und motivierten Team, das an neuen Herausforderungen gemeinsam wächst, sich weiterentwickelt und das an den spannenden Aufgabengebieten Spaß hat. Du hast die Möglichkeit, mit deinem persönlichen Einsatz direkten Einfluss auf den zukünftigen Unternehmenserfolg zu nehmen, welcher darauf basiert, sinnhafte Produkte für die Gesundheit von Menschen anzubieten.

Werde Teil unseres Teams

Für diese Position ist ein Mindestbruttogehalt laut Kollektivvertrag des Metallgewerbes von 1.035,28 EUR (20 Wochenstunden) vorgesehen. Wir legen dein tatsächliches Bruttogehalt jedoch gemeinsam mit dir anhand deiner Qualifikation und Erfahrung fest.

Ansprechpartner: Sabrina Luttenberger, Tyromotion GmbH
Bahnhofgürtel 59, 8020 Graz, T: +43 (0)316 908 909, www.tyromotion.com

tyromotion GmbH

Elektronik, Automatisation
51 - 100 Mitarbeiter

Über uns

Die tyromotion GmbH gehört zu den weltweit führenden Herstellern und Distributoren von robotik- und computerunterstützten Therapiegeräten für den Rehabilitationssektor. Der Fokus des Unternehmens liegt auf der Entwicklung neuartiger Technologien durch den Einsatz von leistungsfähigen…