Technische(r) RedakteurIn im Geschäftsbereich Mechatronische Systeme

STIWA Group
  • Gampern
  • Vollzeit
  • Einsteiger
  • 14.6.2018

Die STIWA Group, mit rund 1.700 MitarbeiterInnen, ist ein erfahrener Partner im Bereich Produkt- und Hochleistungsautomation. Neben dem Geschäftsbereich der Hochleistungsautomation zählen die Produkt- und Softwareentwicklung für Fertigungsautomation, die Zulieferproduktion von hochwertigen Metall- und Kunststoffbaugruppen, energieeffiziente Gebäudetechnik sowie Laborautomation zu den Kernkompetenzen der Firmengruppe.

Technische(r) RedakteurIn im Geschäftsbereich Mechatronische Systeme

für unseren Standort Gampern

Ihre Aufgaben:

  • Erstellung Systemdokumentationen
    • Betriebs- und Bedienungsanleitungen und Handbücher
    • Erstellung von Benutzerhinweisen aus den Ergebnissen der Risikobeurteilung
    • Aktualisierung und Wartung von Dokumentationen
    • Sicherstellen der korrekten Versionierung; Durchführen von Standardisierungsmaßnahmen
  • Redaktionelle Aufbereitung von technischem Content
  • Redaktions-Leitfaden
    • Entwicklung und Pflege eines Redaktionsleitfadens
    • Sprachliche und technische Normierung von Dokumentationen
  • Redaktionelle Erstellung von Schulungs- und Präsentationsunterlagen
    • Technische Beratung und Unterstützung
    • Schnittstelle zu technischen Abteilungen, Medien und Marketing, Verkauf und Kunden

Ihr Profil:

  • Abgeschlossene Ausbildung (HTL,…)
  • Erfolgreich abgeschlossene Aus-/Fortbildung zum technischen Redakteur oder ähnliche Ausbildung vorzugsweise mit Berufserfahrung im technischen Bereich
  • Sehr gute MS-Office Kenntnisse (Word, Excel, Powerpoint)
  • Grundkenntnisse in CAD-Systemen zur Extraktion von Bildcontent
  • Sie können technische Zusammenhänge und Software-Interaktionen sprachlich sicher beschreiben
  • Durchsetzungsstärke, Organisationstalent, konzentrierte Arbeitsweise
  • Kommunikations- und Teamfähigkeit, Verantwortungsbereitschaft

Unser Angebot:

  • Flexible Arbeitszeiten, Weiterbildungsmöglichkeiten, Firmenveranstaltungen
  • Kollektivvertrag der Metallindustrie, Fahrtkostenzuschuss, Mitarbeiterrabatte
  • Bruttomonatsentgelt ab EUR 2.487,61
  • Bereitschaft zur Überzahlung je nach konkreter Berufserfahrung und Qualifikation

Wenn Sie Aufgaben entschlossen angehen und gerne im Team arbeiten, dann schicken Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen (Lebenslauf mit Foto, inkl. Arbeits- und Ausbildungszeugnisse) an:

STIWA Holding GmbH
Human Resources, Salzburger Straße 52, 4800 Attnang-Puchheim
Tel.: +43 7674 603-0 / E-Mail: jobs@stiwa.com / www.stiwa.com

STIWA Holding GmbH
Frau Daniela Kaml
STIWA Holding GmbH
Salzburger Straße 52
4800 Attnang-Puchheim

Original-Inserat anzeigen

STIWA Group

Bau, Immobilien, Haustechnik
501+ Mitarbeiter

Über uns

Die STIWA Group zählt zu den weltweit führenden Unternehmen auf dem Gebiet der Hochleistungsautomation. Unter Hochleistungsautomation verstehen wir sehr hohe Stückzahlen (in den Millionen), sehr kurze Taktzeiten (weit unter einer Sekunde) und sehr hohe Qualitätsanforderungen (etwa bei sicherheitsrelevanten…

Mehr erfahren