Technischer Redakteur Produktkonstruktion (m/w)

LIEBHERR-HAUSGERÄTE LIENZ GMBH
  • Lienz
  • Vollzeit
  • Berufserfahrung
  • 14.12.2017

Die Liebherr-Hausgeräte Lienz GmbH entwickelt und produziert ein breitgefächertes Programm energieeffizienter Kühl- und Gefriergeräte, die weltweit für den privaten und gewerblichen Gebrauch vertrieben werden.

Technischer Redakteur Produktkonstruktion (m/w)

Stellenanforderungsnummer 3222

Aufgaben:

  • Erstellung von Ersatzteilstücklisten für Kühl- und Gefriergeräte inklusive der dazugehörigen Grafiken
  • Verfassen von technischen Dokumentationen wie Installations- und Betriebsanleitungen inklusive der Erstellung kundenorientierter Illustrationen
  • Professionelles Texten von Benutzerinformationen in enger Zusammenarbeit mit unseren Entwicklungs-, Projekt- und Serviceabteilungen inklusive der Koordination von Übersetzungen
  • Selbständige Bearbeitung von Aufgaben im Rahmen von Produktentwicklungsprojekten sowie in der Serienbetreuung
  • Anwendung dokumentationsrelevanter Normen und Richtlinien
  • Einführung eines Redaktionssystems am Standort Lienz

Qualifikation:

  • Erfolgreich abgeschlossenes technisches Studium mit Spezialisierung im Bereich Technische Redaktion
  • Mehrjährige Erfahrung in strukturierter und standardisierter Textproduktion (z.B.Cosima) sowie in der Grafikerstellung auf Basis von 3D-CAD-Daten
  • Sicherer Umgang mit gängigen Illustrations- und Layout-Tools wie PTC IsoDraw, Corel Draw, Adobe InDesign oder vergleichbaren vektorbasierten Grafikprogrammen
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
  • Selbständige, strukturierte und engagierte Arbeitsweise sowie hohe Teamfähigkeit
  • Spaß an visueller Kommunikation

Unser Angebot:

Interessante und herausfordernde Aufgaben mit guten Entwicklungsmöglichkeiten. Für diese Position gilt ein kollektivvertragliches Mindestentgelt ab brutto EUR 35.833,42 pro Jahr. Das tatsächliche Einkommen ist abhängig von Qualifikation und relevanter Berufserfahrung. Weiters bieten wir die Sozialleistungen eines modernen Unternehmens.

Liebherr-Hausgeräte Lienz GmbH
Ansprechpartner:
Sylvana Wolsegger
Tel.: +43 50809 21136

Jetzt bewerben!

Bitte nutzen Sie die Möglichkeit zur
Online-Bewerbung.
www.liebherr.com/Karriere

Job empfehlen

LIEBHERR-HAUSGERÄTE LIENZ GMBH

Dr. Hans Liebherr Str. 1
9900 Lienz
Standort

Über uns

Die Firmengruppe Liebherr zählt mit mehr als 41.000 MitarbeiterInnen in über 130 Gesellschaften auf allen Kontinenten zu den größten Baumaschinenherstellern der Welt. Im Jahr 1960 gründete die Firmengruppe ihre erste Produktionsgesellschaft in Österreich, weitere Produktionsstätten…

Mehr erfahren

Durch die Nutzung unserer Angebote erklärst du dich mit dem Setzen von Cookies einverstanden. Mehr erfahren